Retour au bercail // Back home

Voili voilou, c'est terminé - et déjà une nouvelle aventure qui commence !

En quittant cette après midi les rivages de Rio de Janeiro, c'est une foule de souvenirs que nous emmenons dans nos bagages - et attendons avec impatience de ressortir à l'oral et par écrit pour les partager avec vous. D'ici là, ce site risque de n'être pas des plus animés (qui dit qu'il ne l'a guère été depuis de trois mois?) - mais c'est pour mieux mettre en forme les récits à paraître sous forme de brèves, d'un livre (parution printemps 2008), d'animations vidéos et photos.

A très bientôt donc, Blandine et Elodie - qu'il ne faut pas hésiter à solliciter pour intervenir auprès d'auditoires que leurs histoires d'énergie pourraient intéresser !

***********************************
Seven months after having left Paris - we fly back there again, our heads and back-packs filled with unexpectedly heavy loads of souvenir. A new adventure starts tomorrow, with the analysis of all the information and data that we have collected since January, in order to share them with you as a book (to be published in spring 08), photo exhibitions and why not a talk or a short video documentary. We won't focus on updating this website for a while, and sincerely thank you for having followed our Energy World Tour.

Keep in touch !

Blandine and Elodie